Declaran nulo el juicio por homicidio en el condado de Milam contra hombre acusado de matar a su madre; fiscalía promete repetir el proceso

Publicado: 11 ago 2026, 14:34 GMT-5|Actualizado: hace 1 hora

CAMERON, Texas (Telemundo Central Texas) - Las autoridades del condado de Milam informaron que el caso de homicidio contra un hombre de Cameron acusado de asesinar a su madre en 2021 se encamina a un nuevo proceso judicial, luego de que se declarara nulo el juicio en un tribunal de distrito.

El sheriff del condado de Milam, Mike Clore, y el fiscal de distrito del condado de Milam, Brian Price, emitieron un comunicado conjunto en el que explicaron que la reciente anulación del juicio por homicidio contra Colton Brady Coufal, de 27 años, en el Tribunal del Distrito 20 no pone fin a la acción penal.

“Como funcionarios electos que prestan servicio en la Oficina del Sheriff del condado de Milam y en la Fiscalía de Distrito del condado de Milam, entendemos que la declaración de un juicio nulo genera preguntas e inquietudes en las comunidades a las que servimos”, señala el comunicado. “En primer lugar, y lo más importante, el caso no ha sido desestimado. La nulidad simplemente pone fin al juicio actual. Los cargos siguen pendientes y mantenemos nuestro compromiso de buscar justicia para la víctima en este caso”.

Los funcionarios señalaron que el juicio fue declarado nulo tras el descubrimiento de nuevas pruebas mientras el proceso estaba en marcha. Según el comunicado, las nuevas pruebas “no habían sido ocultadas, retenidas ni manejadas de manera inadecuada”, y el juez de distrito que presidía el caso determinó específicamente que ningún fiscal ni agente de la ley incurrió en conducta inapropiada.

“La defensa simplemente necesitaba más tiempo para poder evaluar las pruebas por sí misma, y la necesidad de ese aplazamiento dio lugar a la declaración de juicio nulo”, detalla el comunicado.

Clore y Price indicaron que se espera que el asunto proceda a un nuevo juicio, programado de manera preliminar para enero, y enfatizaron que la anulación “no significa que el acusado vaya a ser puesto en libertad” mientras se reprograma el caso.

Antecedentes del caso

El 15 de junio de 2022, el entonces fiscal de distrito del condado de Milam, Bill Torrey, anunció que un gran jurado había acusado formalmente a Coufal de homicidio, un delito grave de primer grado, por la muerte de su madre, Christi Warwick Coufal, de 55 años y residente de Cameron.

Según la Oficina del Sheriff del condado de Milam, los agentes recibieron inicialmente un reporte de desaparición de Christi Coufal poco antes de las 8:00 a.m. del domingo 5 de diciembre de 2021.

Alrededor de las 11:00 a.m. de esa misma mañana, los agentes fueron alertados sobre el hallazgo de una persona sin vida en un río del centro de Texas, a unas 15 millas de distancia. Tras extraer el cuerpo del agua, los investigadores identificaron a la mujer como Christi Warwick Coufal.

Desde entonces, las autoridades del condado de Milam han calificado este caso como una prioridad para las fuerzas del orden locales y la fiscalía.

“En última instancia, la rendición de cuentas empieza desde arriba”, manifestaron Clore y Price en su declaración más reciente. “Aunque este juicio nulo representa un retraso en la búsqueda de justicia, seguimos comprometidos a trabajar juntos para garantizar que este caso avance y que se complete un juicio justo. Continuaremos cumpliendo con nuestras responsabilidades y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que se haga justicia”.

Los registros judiciales muestran que los cargos contra Colton Coufal siguen pendientes. Aún no se ha confirmado públicamente una fecha específica para el nuevo juicio.