Antiguo jefe de policía de Franklin y un agente son detenidos bajo por cargos de manipulación de pruebas

FRANKLIN, Texas (Telemundo Central Texas) - El antiguo jefe de policía de Franklin y un antiguo agente de Franklin han sido detenidos.

Terry Thibodeux, de 52 años, el antiguo jefe de policía de Franklin fue ingresado a la cárcel del viernes, 18 de septiembre a las 9:23 a.m. Los registros penitenciarios enumeran tres cargos distintos por alteración de un documento gubernamental con fines fraudulentos o que implica perjuicio. Cada cargo conlleva una fianza de 2.500 dólares, lo que eleva la fianza total de Thibodeaux a 7.500 dólares. Fue puesto en libertad a las 10:51 a. m.

Un antiguo agente de policía de Franklin, Jason S. McCord de 41 años, fue detenido un día antes que Thibodeaux, el 17 de septiembre a las 11:59 a.m. McCord también enfrenta cargos por alteración de un registro gubernamental que implica fraude o perjuicio. Se fijó su fianza en 2.500 dólares.

McCord previamente sirvió con la Oficina del Sheriff del condado de Grimes y comenzó a trabajar con el Departamento de Policía de Franklin en enero de 2026.

Estos desarrollos siguen la jubilación de Thibodeaux en mayo. La alcaldesa de Franklin Molly Hendrick dice que su jubilación ocurrió durante una reunión del concejo municipal de Franklin en donde el concejo tenía planeado considerar quejas y una investigación de la Comisión de Cumplimiento de la Ley de Texas (TCOLE) que involucra a Thibodeaux y a otro oficial de policía de Franklin, John Key.

En este momento, Key no ha sido detenido.

Hendrick dice que las quejas también habían sido referidas a la oficina del fiscal de distrito para ser revisadas.

Esta es una noticia en desarrollo. Información adicional se espera de la Oficina del Sheriff del condado de Robertson, la oficina de la oficina del fiscal de distrito y la TCOLE.