Hoy comienza la votación anticipada para la segunda vuelta de las elecciones primarias de 2026

CONDADO DE BRAZOS, Texas (Telemundo Central Texas) - La votación anticipada para la elección de segunda vuelta de las primarias de 2026 comenzó el lunes 18 de mayo y se extenderá hasta el viernes 22 de mayo, de 7 a.m. a 7 p.m. cada día.

Tanto republicanos como demócratas tienen contiendas en la boleta, incluidas dos contiendas locales en el condado de Brazos.

Una segunda vuelta de primaria ocurre cuando ningún candidato en una contienda obtiene más del 50% de los votos, lo que lleva a los dos candidatos con más votos a enfrentarse directamente.

Qué aparece en la boleta

Los republicanos votarán en una contienda federal, varias contiendas estatales y dos contiendas locales: el secretario de distrito del condado de Brazos y el puesto de comisionado del precinto 2.

Los demócratas tienen algunas contiendas estatales en su boleta.

“Cuando empiezas a ver contiendas a nivel local, tu voto realmente pesa más porque está en un grupo mucho más pequeño”, dijo Trudy Hancock, administradora de elecciones del condado de Brazos.

Lugares de votación en el condado de Brazos

Cinco centros de votación están abiertos en todo el condado de Brazos: la Oficina de Elecciones del condado de Brazos en Bryan, Arena Hall, Galilee Baptist Church, College Station Utilities y el Ayuntamiento de College Station.

Un centro de votación anticipada se trasladó del centro estudiantil Memorial en el campus de Texas A&M al Ayuntamiento de College Station porque los estudiantes han salido de la ciudad por las vacaciones de verano.

Hancock dijo que College Station Utilities es el centro de votación más grande del condado.

Qué llevar y qué dejar en casa

A los votantes se les pedirá una identificación con foto en la mesa de registro.

El uso de un teléfono celular dentro del centro de votación es ilegal. Hancock dijo que los votantes deben dejar sus teléfonos en el auto.

“La ley exige que se prohíba el uso de un teléfono celular dentro del centro de votación, dentro del salón donde estás votando”, dijo Hancock. “No se supone que tengas un teléfono allí”.

Hancock dijo que esto es por motivos de privacidad. Los votantes podrían, sin querer, tomar una foto de la boleta de otra persona mientras votan.

No se permite equipo de campaña. El material de proselitismo, incluido cualquier artículo a favor o en contra de un candidato o artículos relacionados con un partido, como camisetas, gorras o botones, está prohibido a menos de 100 pies de la puerta.

Vestir de rojo y azul es aceptable siempre que no haya nada que muestre a qué partido representa.

Escaneo de boletas y reglas de afiliación partidista

Después de votar, los votantes deben colocar sus boletas en el escáner para emitir su voto.

“Si sales del centro de votación con tu boleta, no has votado”, dijo Hancock. “Siempre tenemos a un puñado de personas que se salen de los centros de votación, por más que nosotros, ya sabes, por más enfáticos que seamos para vigilar las puertas”.

Los votantes que no participaron en la primaria aún pueden votar en la segunda vuelta y elegir su partido en las urnas. Sin embargo, los votantes que participaron en la primaria deben mantenerse con el mismo partido y no pueden cambiar.

“Si votaste en la primaria republicana, tienes que votar republicano. Si votaste en la primaria demócrata, tienes que votar en la segunda vuelta de la primaria demócrata. No puedes cambiar de partido a mitad del proceso”, dijo Hancock. “Ahora, si no votaste en absoluto en la primaria, entonces sí puedes votar; haces tu elección cuando vas a las urnas”.

Expectativas de participación

Las elecciones de segunda vuelta suelen registrar una caída drástica en la participación en comparación con las elecciones primarias.

En 2024, el condado de Brazos celebró solo una segunda vuelta republicana, con contiendas estatales en la boleta. Participaron poco menos de 6,000 votantes.

Este año, tanto republicanos como demócratas tienen segundas vueltas. Hancock dijo que espera 25,000 votantes en este ciclo.

“Espero que, al tener algunas contiendas locales, ya sabes, candidatos locales, cosas que están aquí mismo en casa, espero que eso nos dé una mejor participación”, dijo Hancock.

El condado ha preparado suministros y personal para atender el número esperado de votantes.

Hancock, quien ha servido como administradora de elecciones durante 22 años, dijo que le apasiona servir a los votantes y asegurar que las elecciones se manejen sin contratiempos.

“Tengo un corazón de servicio y solo quiero servir a nuestra comunidad”, dijo Hancock.

El día de la elección es el martes 26 de mayo. No hay votación en fin de semana.