Un delincuente convicto en ocho ocasiones fue condenado a 40 años de prisión por el robo con allanamiento de una vivienda en McGregor
WACO, Texas (Telemundo Central Texas) - Un convicto ocho veces que irrumpió en una vivienda en McGregor en marzo de 2024 fue condenado el miércoles a 40 años de prisión.
Un jurado del 19.º Tribunal Estatal de Distrito de Waco declaró culpable a James Brandon Bartels, de 43 años, como delincuente habitual debido a su historial de delitos y recomendó que el juez Thomas West lo condenara a 40 años de prisión.
Bartels, quien rechazó antes del juicio una oferta de 20 años de la Oficina del Fiscal de Distrito del condado de McLennan, debe recibir crédito por cumplir al menos 20 años en prisión antes de poder solicitar libertad condicional. Como delincuente habitual, Bartels enfrentaba un mínimo de 25 años y hasta cadena perpetua.
Los fiscales Chris Spendlove y Emma Scofield instaron al jurado en sus alegatos finales a poner fin a la carrera delictiva de Bartels.
“¿Cuántas veces se le puede dar una segunda oportunidad a una persona hasta que nosotros como comunidad, la gente a la que esta persona está dañando, digamos: ‘Basta’?”, preguntó Spendlove al jurado. “En algún punto, deja de tratarse de él y se trata de nosotros”.
Spendlove pidió al jurado comenzar sus deliberaciones sobre el castigo en 40 años y subir a partir de ahí, mientras que los abogados de Bartels, Mark Morris y Ben Koshy, pidieron al jurado mostrar compasión por Bartels, diciendo que su lista de condenas no incluye delitos violentos.
Al citar a Ernest Hemingway de Adiós a las armas, Morris dijo: “El mundo rompe a todos y después muchos son fuertes en los lugares rotos. Pero a los que no se rompen, los mata”.
“Brandon es un hombre quebrado”, dijo Morris. “Sabe que tiene que abordar sus problemas. Sus delitos no fueron violentos; fueron delitos contra la propiedad relacionados con alimentar su adicción. Pero puede redimirse. Es recuperable”.
Scofield, sin embargo, discrepó, lamentando el camino en la vida que eligió Bartels. Les dijo a los jurados que Bartels ha recibido múltiples oportunidades para cambiar, comenzando cuando era un infractor juvenil e irrumpió en un edificio, pero en cambio eligió una vida de delito.
El testimonio del juicio mostró que a Bartels se le advirtió que se alejara de una vivienda en West 10th Street en McGregor después de que vecinos lo vieron mirando por las ventanas y merodeando. Los dueños de la vivienda, que tienen tres hijos, estaban en proceso de mudanza y se habían ausentado por un breve tiempo.
El propietario regresó a casa y notó un cochecito de bebé cerca de la acera y artículos de la vivienda alineados a lo largo de una cerca trasera. La policía también encontró una mochila cerca de una puerta con dos sudaderas con capucha, una de las cuales contenía el ADN de Bartels, según mostraron las pruebas.
Los registros judiciales muestran que Bartels tiene dos condenas por delitos graves por robo con allanamiento en un edificio, una por robo con allanamiento en una vivienda, tres delitos graves por robo, posesión de metanfetamina y posesión ilegal de un arma de fuego por un delincuente convicto. También tiene condenas por delitos menores por conducir bajo los efectos del alcohol, conducción temeraria y robo.
Bartels también tiene casos no acusados formalmente por arrestos en 2025 y 2026 por portar un arma ilegalmente, posesión de una sustancia controlada y robo.
Bartels llamó la atención del juez West y de los fiscales a principios de este año cuando se conectó a una audiencia previa al juicio por Zoom desde su camioneta y funcionarios del tribunal notaron un rifle de cerrojo colgando detrás de su cabeza.
Como delincuente convicto, Bartels tiene prohibido poseer o portar armas de fuego. Sin embargo, no fue acusado por ese incidente.
Copyright 2026 Telemundo Central Texas. Todos los derechos reservados.