Rescatan a menor en las aguas de la crecida en la última semana en Bryan

Publicado: 9 jun 2026, 14:59 GMT-5

BRYAN, Texas (Telemundo Central Texas) - Bomberos y policías de Bryan acudieron a un rescate de agua la tarde del viernes después de que un niño fuera arrastrado hacia el arroyo Burton cerca de North Rosemary Drive en medio de aguas de corriente rápida tras días de fuertes lluvias.

La estación 1 del Departamento de Bomberos de Bryan fue enviado cerca de las 1 p.m., a lo cual inicialmente reportado como una situación médica desconocida. Equipos que llegaron a la escena aprendieron que un menor había terminado en el arroyo. Los bomberos ubicaron al menor, quien logró salir trepando del arroyo sin asistencia.

Un adulto saltó hacia el agua después del menor y luego necesita ayuda para poder salir. Los oficiales dicen que la mujer estaba en medio del arroyo. Aunque los niveles de agua no eran altos, la corriente se movía de manera rápida debido a las recientes lluvias, informó el Departamento de Bomberos de Bryan. Un bombero fue enviado al arroyo para asistir y ayudar a la mujer salir del agua.

No se reportaron heridas, y ninguna persona fue trasladada al hospital, dijeron los oficiales.

“Es esa época del año en la que se producen lluvias intensas y repentinas”, señaló Chris Lamb, oficial de información pública del Departamento de Bomberos de Bryan. “Por eso, es importante que la población sepa que no hace falta mucha agua; es decir, unos pocos centímetros de agua pueden arrastrar un vehículo, así que cabe imaginar cómo esa misma cantidad puede arrastrar a una persona”.

Lamb también urge a familia a mantener a los menores fuera de los arroyos y otras zonas en donde puede haber peligros ocultos bajo la superficie.

“Hay algunos riesgos de seguridad que deben tenerse en cuenta”, dijo Lamb. “En arroyos de ese tipo, los padres obviamente deben vigilar a sus hijos. Pero, además, simplemente no son lugares seguros para jugar... Hay objetos sumergidos que no se ven, cosas que pueden atraparte los pies; podrías quedar atrapado bajo el agua o caer por alcantarillas ocultas, entre otras muchas cosas”.

Lamb dice que incidentes como el del viernes pueden crear rápidamente un “efecto dominó” para los rescatistas, a veces lo que conduce a víctimas adicionales en aguas poco profundas. Él dice que las advertencias aplican para todos los cuerpos de agua, incluyendo lagos, y animan al público a utilizar chaquetas salvavidas.

Los bomberos de Bryan están entrenados en rescates de agua, y el departamento también tiene una unidad de rescate en aguas rápidas con equipo especializado transportado en camiones de bomberos, junto con cinco embarcaciones de rescate disponibles para emergencias, señaló Lamb.

Este rescate se produce en un contexto en el que las corrientes rápidas de agua han sido una preocupación constante en toda la región. La semana pasada se emitieron alertas de inundaciones repentinas en el condado de Brazos. Durante el fin de semana, se registraron múltiples rescates en los condados de Milam, McLennan, Bell y Falls.

En el condado de Milam, la Oficina del jefe de Bomberos publicó un video grabado por un dron que muestra un rescate en aguas rápidas en el arroyo Pond, cerca de la carretera FM 2027. Según las autoridades, las imágenes mostraban a dos personas en vehículos distintos que fueron arrastrados fuera de la carretera por la corriente. El rescate fue llevado a cabo por agentes del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas, con la colaboración de la Oficina del Sheriff del condado de Milam, los departamentos de bomberos voluntarios de Cameron y Gause, y la Oficina del jefe de Bomberos del condado de Milam.